Asistencia en casos de desastre disponible para los afectados por las inundaciones relacionadas con los restos de Ida

Las empresas y residentes de Pensilvania afectados por los remanentes de la depresión tropical Ida, que ocurrió del 1 al 3 de septiembre de 2021, pueden solicitar préstamos por desastre a bajo interés de la Administración de Pequeñas Empresas de los Estados Unidos.

Las empresas y los residentes del Condado de Berks pueden solicitar los préstamos por desastre para reparar o reemplazar bienes raíces y propiedades dañadas. Los préstamos se hicieron disponibles en respuesta a una carta del gobernador Tom Wolf el 4 de octubre que solicitaba una declaración de desastre para nuestra área, y el Departamento de Servicios de Emergencia del Condado de Berks que recopiló y documentó el alcance del daño dentro del condado.

- Advertisement -

«Desafortunadamente, esta tormenta dejó una impresión duradera en docenas de comunidades en gran parte del este de Pensilvania», dijo el gobernador Wolf el jueves en un comunicado. «Estamos agradecidos de que la SBA reconociera la necesidad de préstamos a bajo interés, lo que sin duda ayudará a muchas personas y empresas a recuperarse».

Las empresas y las organizaciones privadas sin fines de lucro pueden pedir prestado hasta $ 2 millones para reparar o reemplazar edificios dañados, inventario, equipos y otras pérdidas, mientras que los propietarios de viviendas pueden solicitar préstamos de hasta $ 200,000 para bienes raíces dañados y hasta $ 40,000 para bienes personales dañados, incluidos vehículos.

La SBA abrirá un Centro de Alcance de Préstamos por Desastre en el Condado de Berks para ayudar con preguntas sobre el programa de préstamos por desastre y ayudar a las personas a completar sus solicitudes.

- Advertisement -

El Centro abrirá el viernes 8 de octubre, desde el mediodía hasta las 6 p.m., en el Centro de Entrenamiento de Bomberos del Condado de Berks, 895 Morgantown Road, Reading. El horario de atención será de lunes a viernes, de 9 a 6 p.m. (excepto el lunes 11 de octubre, en observancia del Día de Colón), y los sábados de 10 a 2 p.m.

El Centro cerrará permanentemente a las 4pm el jueves 21 de octubre.

La asistencia también está disponible a través del Centro de Servicio al Cliente de la SBA al 1-800-659-2955 o enviando un correo electrónico a DisasterCustomerService@sba.gov. Las solicitudes de préstamo se pueden descargar en https://sba.gov/disaster.

Artículo en: English (Inglés)

- Advertisement -
Berks Weekly
Berks Weekly is an independent and locally owned digital newspaper covering the City of Reading and Berks County. Subscribe today: berksweekly.com/subscribe
Reading
cielo claro
33.3 ° F
38.9 °
28.3 °
69 %
1.4mph
1 %
Dom
46 °
Lun
57 °
Mar
45 °
Mié
34 °
Jue
32 °

Latest News

17,201FansMe gusta
2,177SeguidoresSeguir
78,365SeguidoresSeguir