La policía de Reading hace arresto en el tiroteo de Marion Street, busca sospechosos adicionales

Foto cortesía de Keith Talarigo.

La División de Investigaciones Criminales del Departamento de Policía de Reading ha publicado información adicional relacionada con el tiroteo que ocurrió en la cuadra 1200 de la calle Marion el 22 de julio.

Según las autoridades, los oficiales respondieron al 1100 Blk de Marion Street por el reporte de múltiples disparos efectuados por múltiples tiradores. Los agentes localizaron a un varón identificado posteriormente como Ángel Ortega, de 18 años, con una herida de bala tendida en la acera junto a un arma de fuego que fue encontrada robada. Ortega fue trasladado al Hospital de Reading para el tratamiento de sus heridas.

Durante el transcurso de la investigación, se determinó que al menos un sospechoso masculino no identificado y Ortega dispararon múltiples rondas entre sí.

Foto cortesía de Keith Talarigo.

La policía dice que Ortega fue golpeado junto con varios vehículos en las cuadras 1100 y 1200 de la calle Marion durante este incidente.

Los sospechosos adicionales no han sido identificados en este momento y el incidente aún está bajo investigación.

Foto cortesía de Keith Talarigo.

Ortega ha sido acusado de recibir propiedad robada (posesión del arma de fuego robada), posesión de un instrumento de un delito y cargos relacionados.

Cualquier persona con información adicional relacionada con este incidente debe comunicarse con la División de Investigaciones Criminales de la Policía de Reading al 610-655-6246.

Article also available in: English (Inglés)