Las autoridades han identificado al hombre asesinado a tiros por un oficial de la policía del municipio de Muhlenberg el lunes como Stephen James Hughes, de 62 años.

El patólogo forense Dr. Neil Hoffman realizó una autopsia el martes, que concluyó que la causa de la muerte se debió a una «herida de bala en el pecho».

La Oficina del Forense del Condado de Berks ha enumerado la Forma de la Muerte como «Pendiente» en este momento.

La oficina del fiscal de distrito dice que la investigación es una prioridad y sigue activa y en curso, con entrevistas adicionales programadas esta semana.

Los investigadores dicen que las pruebas recogidas en la escena y en la autopsia aún deben ser procesadas, lo que incluye un examen y comparación de balística.

Al final de la investigación, el Fiscal de Distrito del Condado de Berks, John Adams, planea dar una conferencia de prensa para anunciar los hallazgos y emitir su fallo legal.

El incidente comenzó el lunes por la tarde aproximadamente a las 2:15 p.m. cuando el Departamento de Servicios de Emergencia del Condado de Berks recibió una llamada al 911 de una mujer, reportando a un hombre con un cuchillo. Ella declaró que este hombre la había amenazado y la llamada telefónica se desconectó.

El operador del 911 envió agentes de policía del municipio de Muhlenberg a una residencia situada en el bloque 700 de Wagon Wheels Lane.

A su llegada, agentes de policía uniformados entraron en la residencia y la denunciante les aconsejó que Hughes, con un cuchillo, se encerrara en el interior del dormitorio del segundo piso.

Los agentes se dirigieron al segundo piso. Localizaron una llave, lo que les permitió desbloquear y abrir la puerta del dormitorio.

La policía dice que Hughes blandió un cuchillo y después de las órdenes verbales fallidas y los intentos de hacer que soltara el cuchillo, un oficial desplegó su taser emitido por el departamento que no tuvo ningún efecto.

Un segundo oficial descargó su arma de fuego una vez, golpeando al hombre en la zona del pecho. El Hughes fue llevado de urgencia a la Unidad de Trauma del Hospital de Lectura.

Si alguien tiene alguna información sobre este incidente, comuníquese con los detectives del condado de Berks al 610-478-7171.

This article is also available in: English (Inglés)