La Oficina de Servicios Electorales del Condado de Berks anunció el martes que el primer lote de papeletas por correo para las Elecciones Generales del 3 de noviembre se han impreso y se distribuirán a lo largo de esta semana.

Karen Barsoum, Subdirectora de Servicios Electorales, dijo que las primeras 3.000 papeletas por correo salieron el viernes 2 de octubre, y se espera que se envíen alrededor de 10.000 cada día de esta semana.

Barsoum dijo que la oficina ha recibido actualmente solicitudes para aproximadamente 67.000 votos de ausencia y correo combinados.

Un buzón para las papeletas de correo completadas ahora está disponible en el Centro de Servicios del Condado de Berks en el vestíbulo de la entrada principal de Reed Street.

Un segundo cuadro de entrega estará disponible en el Centro Agrícola del Condado de Berks en 1238 County Welfare Road, Leesport, a partir del lunes 26 de octubre.

Las cajas de entrega se pueden acceder entre las 8 a.m. y las 5 p.m., de lunes a viernes, y serán aseguradas por los diputados del Departamento del Sheriff del Condado de Berks.

Las cajas de entrega permanecerán accesibles hasta las 8 p.m. del día de las elecciones, martes 3 de noviembre.
Los miembros de la Oficina de Servicios Electorales vaciarán cada día las casillas de entrega.

Un elector debe devolver su propia boleta de ausencia o correo completa a la junta electoral del condado o a una casilla de entrega designada por el condado.

No se permite la entrega en tercera persona de papeletas de ausencia o por correo.

La Oficina de Servicios Electorales también está aceptando nombramientos para el voto temprano en persona en la Oficina Electoral del Condado de Berks.

Cualquier persona que aún no haya solicitado una boleta por correo o en ausencia puede inscribirse para el voto temprano en persona.

Para obtener más información o registrarse, siga las instrucciones y el enlace en www.countyofberks.com/Elections.

La Asociación de Comisionados del Condado de Pensilvania también ha publicado este video tutorial que recorre el proceso para completar y devolver correctamente las papeletas de correo.

This article is also available in: English (Inglés)